¿Cómo el estampado paisley ha acompañado la moda durante más de 2.000 años?
This publication is also available in: 
Français 
English (UK) 
Deutsch 
Italiano 
English (US)
A menudo llamado motivo cachemira, el motivo paisley, por su otro nombre, ha seguido las tendencias de la moda durante décadas. Primero fue un signo de nobleza y elegancia, luego se convirtió en el emblema de los looks psicodélicos de los años hippies, y ahora está presente en zapatillas, este motivo resulta atemporal. Después de haber viajado de un extremo a otro del mundo, desde los aldeanos de la región de Cachemira hasta las pandillas de América, ¡descubramos la rica historia de uno de los motivos más populares de la moda!
¿Cómo se extendió el motivo paisley por todo el mundo?
Los investigadores sitúan el origen del motivo paisley en el Imperio Sasánida, una dinastía persa que existió desde el 224 hasta el 651 d.C. Creado hace más de 2000 años, se cree que el motivo vio la luz cerca de la frontera entre la India y Pakistán, y la región de Cachemira.
La propagación del motivo en Asia
En un principio religioso, el motivo estaba presente en los chales de la realeza en el siglo XVI. Tras la caída de este imperio, el motivo dejó de tener connotaciones religiosas y empezó a decorar tallas de piedras, alfombras y cortinas.
Gracias a la ruta de la seda, el motivo se propagó por Asia. Los tejedores lo adaptaron gradualmente a su propia cultura, confeccionando pashminas decoradas con el motivo con el pelo de las cabras del Tíbet. Fue en el siglo XVII cuando el motivo se incorporó realmente a la ropa, apareciendo principalmente en chales y ofreciendo piezas cada vez más decoradas con el motivo.
El viaje del motivo hacia el oeste
El siglo XVII marcó el comienzo de la exportación del motivo, con chales regalados por los príncipes de Cachemira a los oficiales europeos. Otro momento importante fue cuando la esposa de Napoleón empezó a integrar el motivo en sus conjuntos.
A finales del siglo XVIII, la Compañía de las Indias Orientales trajo muestras del motivo que había descubierto. Ante el éxito, los fabricantes encontraron métodos para crear tejidos similares. Sin embargo, la producción resultó insuficiente para satisfacer la demanda de pashminas en toda Europa.
El lanzamiento de la fabricación en Europa
Con las guerras napoleónicas del siglo XVIII, que restringieron el comercio, los trabajadores de la seda se quedaron sin trabajo.
Así nació la idea de lanzar una fábrica en Edimburgo en 1850. Contratando a los trabajadores y adaptando los telares Jacquard, se crearon tejidos decorados con el motivo Boteh en la fábrica de Paisley, que dio nombre al motivo. Esta fábrica se convirtió en la más importante y exportó sus piezas por toda Europa.
En la misma época, debido a la gran apreciación y demanda del motivo, se tuvieron que registrar patentes, especialmente por parte del gobierno británico, para protegerlo y preservar su fabricación.
De la realeza a los Beatles: ¿cómo ha evolucionado el motivo paisley en la moda?
En un principio, el motivo paisley decoraba la ropa real en la cultura persa, incluyendo coronas. La población de la región se apropió del motivo, primero los hombres que lo llevaban en pashmina como cinturón o turbante. Luego, en el siglo XVII, se empezó a ver el motivo en sus chales de ceremonia. A las mujeres también les gustaba la elegancia del motivo y lo incluyeron en su guardarropa con el tiempo.
El motivo paisley se hizo popular en la era victoriana, cuando los chales y bufandas eran muy codiciados y se convirtieron en piezas clave del guardarropa femenino. El motivo encarna la elegancia en toda Europa y también se lleva en corbatas y pañuelos de bolsillo para hombres. Símbolo de la elegancia masculina británica, en el siglo XX nació una verdadera tendencia en torno al albornoz decorado con motivo paisley.
El motivo ha evolucionado con el tiempo para adaptarse al país que lo fabrica desde su exportación en el siglo XVII. Los países islámicos han creado versiones más geométricas, mientras que Europa lo ha acercado a un estilo más rococó.
El regreso del motivo paisley psicodélico
La época hippie de los años 60 desempeñó un papel importante en el regreso del motivo paisley, que había estado discreto desde el final de la era victoriana.
La época conocida como los años sesenta vibrantes, con su punto culminante en el Summer of Love de 1967, se caracteriza por sus numerosas influencias y movimientos contraculturales, especialmente su estética psicodélica. Los gustos de la moda bohemia, con múltiples colores y diseños, encontraron felicidad en el uso del motivo paisley y sus detalles que hacen homenaje a la naturaleza y los viajes.
El mundo de la música, especialmente los Beatles, que también se vieron muy influenciados por la India, la cual dejó una huella en su historia, especialmente con su estancia en el ashram, contribuyeron al renacimiento del motivo. Como John Lennon cubriendo su Rolls-Royce con el famoso motivo cachemira.
Marcas míticas como Fender también han reintroducido el motivo paisley cubriendo sus guitarras Telecaster con papel pintado con el motivo. Prince, tras su canción Paisley Park, creó el sello discográfico Paisley Park Record y los estudios Paisley Park.
El bandana paisley, símbolo de una comunidad
En los años 70, el motivo paisley desempeñó un papel importante en la comunidad homosexual, especialmente a través de los bandanas con el motivo. En San Francisco y otras ciudades, los bandanas de colores se utilizaban para indicar la orientación sexual, llevándolos en el bolsillo trasero de los vaqueros. Llamado «hanky code» o «código del pañuelo«, la ubicación y el color del pañuelo proporcionaban información sobre las preferencias de cada uno. Más tarde, este código también se extendió a la comunidad heterosexual y todavía se utiliza en la actualidad.
El bandana con motivo paisley también ha tenido importancia en las guerras de pandillas en Estados Unidos. Se utilizaba para mostrar la pertenencia a un grupo, y fue introducido por los Crips en los años 70, con el color azul para identificarlos. Más tarde, los Bloods también empezaron a llevar un bandana paisley rojo como contraposición.
Los bandanas paisley marrón o azul también encontraron su lugar en los Boy Scouts para identificarse con su tropa.
Antes de ser utilizado como un signo de pertenencia a una comunidad, el bandana paisley era utilizado en particular por los vaqueros para protegerse del polvo.
¿Cómo se impone el motivo paisley en los años 2000?
Desprovisto de todo significado, el motivo se ha introducido ahora en nuestro vestuario a través de diversas prendas. Primero se introdujo con toques de elegancia, especialmente en trajes o corbatas, pero ahora incluso se encuentra en looks mucho más urbanos. Como las recientes zapatillas Nike SB Dunk Low paisley, que llevan el motivo cachemira en su logo.
Sudaderas, zapatillas Converse, camisas informales o incluso gorros paisley… El motivo se lleva ahora en cualquier ocasión y las marcas lo han llevado a través de las épocas con un toque atemporal.
¿Cuál es el significado del paisley?
El significado del motivo paisley se ha perdido con el paso de los años y las exportaciones. Hoy en día, se lleva por su estética, pero en sus inicios tenía un significado real.
Su primera denominación, «Boteh Jegheh» o «Boteh», es la traducción de la palabra persa que significa «ramillete de flores». Según esta versión, se refiere a la flor que lleva este nombre en Asia y sería así el símbolo del romanticismo y el amor. Según algunos investigadores, este símbolo sería el antiguo símbolo zoroástrico, la confesión de la dinastía sasánida donde habría nacido el motivo paisley.
Para otros, el motivo sería la representación de un núcleo de mango, que simbolizaría la prosperidad, hasta el punto de convertirse en una protección contra el mal según las creencias indias. También encontramos interpretaciones de hojas de ciprés, que representan la longevidad y la vida eterna, y de palmeras, que traen abundancia.
Algunos también lo ven como una gota de agua, percibiéndola como la lágrima de Buda.
¿Por qué gusta tanto el cachemira?
Originalmente, los chales de cachemira se tejen con la lana de las cabras de las montañas del Tíbet. Su pelo suave y sedoso ofrece prendas muy cómodas y agradables de llevar. Es por eso que el cachemira a menudo se considera oro. Desafortunadamente, con la popularidad del motivo paisley y la exportación de su fabricación a todo el mundo, la calidad de las prendas ha disminuido. Especialmente con composiciones hechas de mezclas de lana y seda, que permiten costos más bajos tanto en la fabricación como en la venta. Descubre así nuestra guía completa para elegir correctamente tu prenda o jersey de cachemira y envuélvete en su suavidad con estilo.
Otro aspecto muy apreciado de los chales indios es la variedad de colores que ofrecen. Las tonalidades son muy variadas y ofrecen resultados magníficos. El motivo puede adaptarse a estilos y culturas muy diferentes, por lo que es muy apreciado en todo el mundo.
