{"id":83458,"date":"2024-12-15T14:05:08","date_gmt":"2024-12-15T13:05:08","guid":{"rendered":"https:\/\/zine.modalova.com\/zine\/?p=83458"},"modified":"2024-12-15T14:05:08","modified_gmt":"2024-12-15T13:05:08","slug":"dior-escocia-docu-oda-escocia-su-tartan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/es.modalova.com\/zine\/dior-escocia-docu-oda-escocia-su-tartan\/","title":{"rendered":"Dior en Escocia, el docu en oda a Escocia y su tart\u00e1n"},"content":{"rendered":"\n

Si est\u00e1s buscando qu\u00e9 ver entre dos pel\u00edculas navide\u00f1as, \u00a1aqu\u00ed tienes nuestra recomendaci\u00f3n para la planificaci\u00f3n de tu fin de semana! Compartido hace unos d\u00edas en YouTube, el documental Dior en Escocia: La creaci\u00f3n de la colecci\u00f3n Crucero 2025<\/em><\/strong>, narra la concepci\u00f3n del desfile crucero 2025 de la casa, entre la creaci\u00f3n de tartanes y airs de gaita. Un viaje al coraz\u00f3n de Escocia, de su historia y de sus tradiciones, donde nos encontramos con artesanos locales que perpet\u00faan saberes ancestrales<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo ocupa la historia el primer plano en el documental Dior en Escocia?<\/h2>\n\n\n\n

La noci\u00f3n de historia es indisoluble de la creaci\u00f3n de una colecci\u00f3n. Por un lado, los cortes, materiales y colores elegidos se presentan como narradores<\/strong>, proponi\u00e9ndonos entrar en otro universo. Luego, las inspiraciones y los m\u00e9todos utilizados, proponen un di\u00e1logo entre \u00e9pocas<\/strong>, haciendo coexistir presente y pasado. As\u00ed es como se construye el documental Dior en Escocia: La creaci\u00f3n de la colecci\u00f3n Crucero 2025<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Looks
\u00a9 Pinterest \/ Dior<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Christian Dior y Maria Grazia Chiuri, unidos por el paisaje escoc\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n

Un detalle sorprendente y conmovedor capt\u00f3 nuestra atenci\u00f3n en el desfile crucero Dior 2025. De hecho, entre los tartanes, perlas y otras bordados, fotograf\u00edas se hab\u00edan hecho un lugar<\/strong> en los kilts y su\u00e9teres. Sacadas directamente de los archivos de la casa, estos clich\u00e9s en blanco y negro datan de la visita de Christian Dior a Escocia en la primavera de 1955<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Un viaje que inspir\u00f3, 70 a\u00f1os despu\u00e9s, a la actual creadora de la casa a venir a su vez a estas tierras, para crear su colecci\u00f3n crucero. Una forma de hacer un puente entre el pasado y el presente de la casa, y sobre todo, de poner en valor la rica y fascinante historia de este pa\u00eds, que se ilustra especialmente a trav\u00e9s de su tejido emblem\u00e1tico, el tart\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Look
\u00a9 Dior<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo el tart\u00e1n testimonia la historia de Escocia?<\/h3>\n\n\n\n

M\u00e1s all\u00e1 de presentar el aspecto t\u00e9cnico de la fabricaci\u00f3n del tart\u00e1n, el documental Dior en Escocia<\/em> pone \u00e9nfasis en la historia de este \u00faltimo y el s\u00edmbolo que transmite<\/strong>. Este motivo, emblema del pa\u00eds, es tanto sin\u00f3nimo de tradici\u00f3n como de rebeli\u00f3n<\/strong>. Testimoniando una pertenencia al pa\u00eds, y para algunos a un clan, su apariencia y la evoluci\u00f3n de su utilizaci\u00f3n nos fascinan tanto como a Maria Grazia Chiuri, quien as\u00ed dese\u00f3 crear su propio tart\u00e1n para el \u00abClan Dior\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Tartan
\u00a9 Dior<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

A lo largo de los encuentros y las discusiones, aprendemos m\u00e1s sobre las variaciones del tejido, su confecci\u00f3n y c\u00f3mo el saber hacer que le est\u00e1 vinculado se perpet\u00faa a trav\u00e9s del tiempo en Escocia.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1l es la importancia de Mary Stuart en la colecci\u00f3n crucero 2025 de Dior?<\/h3>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de honrar el tejido emblem\u00e1tico de Escocia, Maria Grazia Chiuri quiso inspirarse en una de las mujeres que m\u00e1s ha marcado su historia<\/strong>. Reina de Francia a los 16 a\u00f1os, viuda a los 18, luego encarcelada durante casi 19 a\u00f1os en Inglaterra, tras su regreso a sus tierras natales escocesas, la trayectoria de vida de Mary, Reina de Escocia es de las m\u00e1s tr\u00e1gicas. Sin embargo, su influencia no se observa \u00fanicamente en la historia del pa\u00eds, sino tambi\u00e9n en la de la bordado y el feminismo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

De hecho, mientras estaba aislada del mundo durante sus a\u00f1os de encarcelamiento, encontr\u00f3 en el bordado una manera de sortear los obst\u00e1culos para expresarse<\/strong> y contar su historia. Estas piezas excepcionales, firmadas por su aguja (y de las cuales pude observar algunas en el Palacio de Holyroodhouse en Edimburgo), atestiguan su car\u00e1cter fuerte y su capacidad de no dejarse abatir.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
Ver esta publicaci\u00f3n en Instagram<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/a>

Una publicaci\u00f3n compartida por Dior Official (@dior)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n\n\n\n\n

La creadora art\u00edstica de Dior as\u00ed quiso rendir homenaje a trav\u00e9s de piezas de su colecci\u00f3n crucero. As\u00ed pudimos descubrir su retrato en impresi\u00f3n, acompa\u00f1ado de palabras clave que resuenan con su personalidad, y aportando fuerza y un car\u00e1cter feminista a las piezas<\/strong>. Estas mismas palabras fueron bordadas en otras creaciones, para hacer eco de los trabajos de aguja de Mary Stuart, y devolverle, de alguna manera, su voz. Adem\u00e1s, algunos cortes se inspiran en atuendos que pudo haber llevado, todo ello complementado con perlas y otras joyas.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Outfit
\u00a9 Pinterest \/ Dior<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Vestido
\u00a9 Dior<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo la colecci\u00f3n crucero 2025 Dior en Escocia pone en valor diferentes saberes hacer?<\/h2>\n\n\n\n

La fuerza del documental, a mis ojos, es no centrarse principalmente en Dior, sino resaltar a todos los artesanos escoceses y sus diferentes saberes. La noci\u00f3n de tradici\u00f3n y transmisi\u00f3n<\/strong> est\u00e1 en el coraz\u00f3n del relato, aportando de este modo un aspecto muy humano al formato. Los conocimientos de autoras tambi\u00e9n aportan una mirada valiosa sobre la evoluci\u00f3n de los trajes a trav\u00e9s del tiempo y la importancia de los bordados de Mary Stuart.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfEn qu\u00e9 sentido la colecci\u00f3n crucero 2025 es sobre todo una historia de colaboraciones?<\/h3>\n\n\n\n

A lo largo del documental, Maria Grazia Chiuri se encuentra con artesanos locales<\/strong> para comprender su herencia, su trabajo e imaginar c\u00f3mo colaborar juntos. Desde la fabricaci\u00f3n del tart\u00e1n, a la confecci\u00f3n de un kilt, o incluso la ilustraci\u00f3n sobre porcelana… Muchos oficios son destacados, subrayando as\u00ed la importancia de cada uno en el proceso de fabricaci\u00f3n de una pieza y dando valor a cada etapa de producci\u00f3n, desde la limpieza hasta la coloraci\u00f3n, pasando por el hilado, el tejido, los controles, cortes y ensamblaje…<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
Ver esta publicaci\u00f3n en Instagram<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/a>

Una publicaci\u00f3n compartida por Dior Official (@dior)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n\n\n\n\n

Desde Harris Tweed Hebrides, pasando por Johnstons of Elgin, hasta Samantha McCoach de The Kilt, Robert Mackie, Esk Cashmere y Pollyanna Johnson… Estos retratos y encuentros destacan la importancia de la transmisi\u00f3n<\/strong>, para perpetuar estos saberes. Tambi\u00e9n subrayan la creaci\u00f3n de un di\u00e1logo entre la tradici\u00f3n y la modernidad<\/strong>, y c\u00f3mo estas piezas contin\u00faan ocupando un lugar importante, tanto en la vida cotidiana como en los cuadernos de bocetos de los creadores.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 papel ha ocupado la naturaleza en la colecci\u00f3n y el desfile crucero 2025?<\/h3>\n\n\n\n

La naturaleza y los paisajes escoceses<\/strong> son indisolubles del tart\u00e1n. De hecho, son los colores de las highlands, lagos y otras extensiones de verdor los que inspiran los colores y motivos del tejido. Para su tart\u00e1n del \u00abClan Dior\u00bb, Maria Grazia Chiuri eligi\u00f3 as\u00ed un tono que combina notas de violeta y verde para hacerlo f\u00e1cil de llevar y combinar.<\/p>\n\n\n\n

Estas tonalidades tambi\u00e9n se encontraron en los jardines del Drummond Castle<\/strong>, donde tuvo lugar el desfile. Este rinc\u00f3n de verdor, inspirado en el estilo de los jardines italianos y franceses del Renacimiento, se present\u00f3 como una perfecta continuidad del v\u00ednculo entre la naturaleza y la colecci\u00f3n. Dos paisajistas as\u00ed adornaron los parterres con variedades de flores, plantas y arbustos que aportaron notas de burdeos, violeta y verde para prolongar esta tem\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n

Y, fue de forma natural, sobre las melod\u00edas de los gaiteros que las creaciones de la colecci\u00f3n crucero Dior 2025 se revelaron, y cautivaron a todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
Ver esta publicaci\u00f3n en Instagram<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/a>

Una publicaci\u00f3n compartida por Dior Official (@dior)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n\n\n\n\n

Regresando yo misma de Escocia, disfrut\u00e9 volver a sumergirme en la atm\u00f3sfera del pa\u00eds a trav\u00e9s del documental. La puesta en valor de las tradiciones y saberes escoceses, a trav\u00e9s de los retratos de estos artesanos, lo convierte en un formato por un lado interesante, pero sobre todo muy conmovedor. Adem\u00e1s, se puede ver a Stephen Jones, que actualmente est\u00e1 en el centro de la exposici\u00f3n evento del Palais Galliera \u00abSombreros de artista\u00bb<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Si quieres completar tu lista de visionado del fin de semana, te invitamos a descubrir el documental Mubi \u00bfQui\u00e9n es Sabato De Sarno? Una historia de Gucci<\/a>, que narra la primera colecci\u00f3n del creador para la casa italiana, y para el cual Paul Mescal<\/a> prest\u00f3 su voz.<\/p>\n\n\n\n

Enlace del documental disponible en YouTube: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yAG_jaWTCVU <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si est\u00e1s buscando qu\u00e9 ver entre dos pel\u00edculas navide\u00f1as, \u00a1aqu\u00ed tienes nuestra recomendaci\u00f3n para la planificaci\u00f3n de tu fin de semana! Compartido hace unos d\u00edas en YouTube, el documental Dior en Escocia: La creaci\u00f3n de la colecci\u00f3n Crucero 2025, narra […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":83411,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"eltdf_count_post_views_meta":178,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[261],"tags":[],"class_list":["post-83458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-moda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/es.modalova.com\/zine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/es.modalova.com\/zine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/es.modalova.com\/zine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/es.modalova.com\/zine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/es.modalova.com\/zine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83458"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/es.modalova.com\/zine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83458\/revisions"}],"wpml-translations":[{"id":83454,"lang":"en","href":"https:\/\/es.modalova.com\/zine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83454"},{"id":83456,"lang":"en-us","href":"https:\/\/es.modalova.com\/zine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83456"},{"id":83302,"lang":"fr","href":"https:\/\/es.modalova.com\/zine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83302"},{"id":83460,"lang":"de","href":"https:\/\/es.modalova.com\/zine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83460"},{"id":83462,"lang":"it","href":"https:\/\/es.modalova.com\/zine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/es.modalova.com\/zine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/es.modalova.com\/zine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/es.modalova.com\/zine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/es.modalova.com\/zine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}